UITSLAG NEDERLANDS TALIG 2023

Eerste prijs

Tweede prijs

Derde prijs

Genomineerd

NEDERSAKSISCH 

Eerste prijs

Tweede prijs

Derde prijs

Genomineerd

ARCHIEF 2022

Eerste prijs

Bezette taal

De vijand kwam 
vanuit het niets
mijn stad bezetten

Ik werd gevraagd
bezets te spreken
op ‘t werk, op straat, in bad, in bed
op straffe van geweld

Ik deed het 
want ik ben geen held

Zijn taal heeft me besmet
met lafheid angst en eenzaamheid
iets anders spreekt mijn woorden nu
iets anders is aan zet

Mijn taal heb ik verpatst
voor het redden van mijn lijf
ik spreek nog woorden
schrijf nog zinnen
denk nog dingen
maar tot mijn pijnlijk groot verdriet
ik geloof me niet

Paul De Bruyne

Tweede prijs

Satijnstaal in plooien

het eerste wat ik doe als ik thuiskom:
groenten bevrijden uit hun plastic
mandarijntjes uit hun net & vanaf daar 
het levende landschap toelaten

mijn schil afpellen tot ik weer Eva ben
voetsporen in het natte zand kussen
dansen onder gekleurde flarden gebrul
stippen tekenen op een springende cheeta

met mijn voelsprieten de mist van de spiegel vegen
het glad doorregen rubberen vel begraven
van varkens die sterven 
omdat ze niet geslacht kunnen worden

proberen het onbekende te breken
met natte kranten de kachel aan te steken
zonder eerbiedshoofdletter
een stoel van staal plooien als satijn 

Annet Zaagsma

Derde prijs

Tilburg-Winsum

Vol vrolijkheid roept de conducteur: 
“Lieve dames en heren, 
het volgende station is ‘s Hertogenbosch, 
u kunt hier overstappen op..enzovoorts..
Denk bij het uitstappen aan uw bagage.”

Hij wenst ons nog een fijne dag en goede reis.

Hoe noordelijker we komen,
hoe korter de berichten.

Nijmegen, Arnhem, Deventer, Olst
De gemaakte vriendelijkheid lijkt voorbij.

Na Zwolle vallen zelfs de klinkers weg.

“Ass(e)n”
“Gr(o)n(i)ng(e)n, Grnngn N(oo)rd.
“W-ns-m”

Thuis.

Thomas Theisens

Winterbed

Een vreemde taal is als een winterbed
zelfs met extra kruik niet warm te krijgen.
De zinnen worden woord voor woord vertaald.
Ze worden wel begrepen maar niet eigen.
Al is het nuttig in geval van nood
gewoonlijk is het beter om te zwijgen.

Je eigen taal is als een winterbed
waar je geliefde op je ligt te wachten.
Dit is de klankenstroom waarnaar jij taalt.
De woorden vallen samen met gedachten.
Hier voel je je gehoord gezien genood
een toevluchtsoord in sneeuw bestoven nachten.

Niels Blomberg

In de tram

In de tram schreef ik 
een gedicht
over een gedicht
over jou
en vergat uit te stappen.

Ik kan jou,
het gedicht
of het gedicht daarover
de schuld geven
Maar ik was het zelf hè?

Steeds maar jou herschrijvend
in iets waar ik
controle op heb.

Elsbeth van Orsouw 

RRRRRRRR

Mijn R
buitelt zó anders
dan die van jou
mijn huig besmuikt
verdekt betrokken
terwijl jouw tongpunt
een stuk succesvoller
vrijelijk vibreert
in kantoorruimtes
waar jouw R
stropdassen wakker schudt
en nieuw elan geeft
aan ordinaire koffiebekerrrs

Jouw lillende lap
markeert de lonende weg
naar een parkeerplaats
mét eigen naambord
en trembleert vervolgens
moeiteloos westwaarts
waar mijn tongval
de schijnbaar eindeloze
velden met graan laat wuiven
en samenvalt met gerstenat 
én wijwater

Mijn huisgebrouwen R
is goudgeel gekleurd
en rampeneert
op houten klompen
in vergeeld stofzweet
met onbehouwen zang
door zomeravonden
wanneer de oogst 
net binnen is
en tractoren
nog nadampen

Mijn gehuig
zou niet passen
bij jouw voornaam gerol
Maar lief, deze premisse
zal mij 
de mond nooit stoppen
Mijn keel gaat 
niet aan de kapstok
Zolang ’t jouw zoete 
mond betreft

Daniëlle van den Heuvel

Tweespan

Briesen had ik ooit in dezelfde bak 
gedaan als bokken, bijten, steigeren. 
Beestachtig gedrag waar ik niet bij kon. 

Nu klinkt het vertrouwd, de merrie 
in de wei naast mijn tijdelijk verblijf 
heeft briesen tot kunst verheven.
Ongemerkt doe ik haar na
volgen mijn lippen het trillen
van neusvleugels.

Zonder teugels gaan we door 
de dagen, sturen van tijd tot tijd 
een bries over het houten hek. 
Steeds vaker adem ik gras uit
de lippen zo ontspannen dat ik 
niets meer zeggen wil. 

Na de vakantie zullen collega’s 
in de kantoortuin opkijken 
van mijn hoefafdruk.

Monica Boschman

De tjiftjaf

Toen wij hem deze lente hoorden
leek ons zijn lofzang wat kortaf
maar mooi dat hij een wijfje scoorde
dat vogeltje van weinig woorden
met slechts de klanken tjif en tjaf

Rob Boudestein

Parade

Zij dragen lange jassen voor
lappen stof, de kragen opgezet 
veel stiksels, epauletten

en zakken, groot uitgevallen
knopen, glimmende, glanzende
gapende voering. Satijn

onder schijnwerpers.

Ik draag een jak, op huid
en hoede, wacht op vogels
in mijn binnenzak.

Monica Boschman 

Nieuwe taal

Ik ontstond onder de zon
glooiend en rond 
om in een rechte lijn 
korte woorden 
te vluchten
het lijf te redden. 

Ooit strekte mijn taal zich 
uit tot een voorbij woorden. 
Ik was iemand. 

Er was taal om in te leven en te sterven
intens te vieren 
te lijden tot in de groeven het bestaan.
En het simpel noemen van mij 
bij mijn juiste naam.

Geborgen taal van mensen dichtbij 
allang vergaan tot stof
achtergelaten. 
En ik vluchtte 
kwam hier tot stilstand in een gebed zonder woorden 
bij jullie.

Hier waar die taal niet kon komen
achterbleef in het zand
zullen we 
woorden vinden om verder te gaan. 

Een nieuwe taal 
om in te leven te sterven te vieren te lijden 
tot in de groeven van het bestaan en
het vaak noemen van mij 
bij mijn nieuwe naam.

Zodat ik kan wennen. 

Diana Willemsen